I am trying our ubuntu on my laptop and using my keyboard and mouse that I used on my W11 machine. My keyboard works fine but my logitech 305 isn't working at all. I reseated the usb dongle a couple times and tried different ports including the one the keyboard is plugged into. Verified it isn't the batteries as I can use it on my W11 machine. Using lsusb I don't see anything from logitech and can identify everything else in that list. HardInfo also didn't have anything there.
Any ideas of things I can try?